Sommerzeit Pfifferlinge

Aktuell können Sie unsere reichhaltige Speisenkarte im Restaurant und auf unserer Außenterrasse geniessen.

Die Gerichte können auch To Go bestellt werden.

Unsere To Go Gerichte!

Liebe Gäste!

unsere To-Go Gerichte gibt es

von mittwochs bis sonntags,

jeweils in der Zeit von 12.00-14.00 und 17.30-20.30 Uhr.

Wir freuen uns auf Ihre Bestellung! Ihre Familie Schmitz & Mitarbeiter

****

Rinderkraftbrühe mit Einlage 3,80 €

Spargelcremesuppe mit Spargelstücken 3,50 €

****

1Portion frischer Spargel mit Holländischer Soße , Kartoffeln

dazu Schweinerückensteak 15,30€

dazu roher und gekochter Schinken 14,60€

dazu Schnitzel vom Schwein 15,00€

dazu Rumpsteak vom Rind 23,00€

dazu pochiertes Lachssteak 17,80€

dazu Omelette 14,50€

****

Rosa gebratener Lammrücken mit Ratatouille und Kartoffelgratin 19,60 €

Braten vom Hirsch mit Rotkraut und Kartoffelklößen 16,50 €

Keule und Brust von der Ente mit Rotkraut und Semmelknödeln 18,50 €

Bunter Salatteller ,gebratene Putenbrust,Käse und Schinkenstreifen 8,90 €

Frische Bandnudeln mit Gambas in Bärlauchöl 12,00 €

Wiener Schnitzel,Pommes frites und Salat 9,80 €

mit Champignonsoße 11,60 €

Putensteak mit Früchten,Hollandaise Kroketten und Salat 11,40 €

Angus Rumpsteak mit Röstzwiebeln Kroketten und Salat 20,50 €

****

Halbes Hähnchen 4,80 €

Pommes frites 2,40 €

gemischter Salat 3,80 €

Weihnachten 2020, Menü to go!

Verehrte Gäste!

aus aktuellem Anlaß bieten wir Ihnen am 1. und 2. Weihnachtag in der Zeit von 11.30 h bis 14.00 h unser Weihnachtsmenü to go an.

Sie können ihr Menü selbst zusammenstellen.

Wir bitten um Vorbestellung bis zum 20.12.2020, 24 h, gerne per Email an: hotelzurwaage@t-online.de

Anbei unsere Speisenauswahl.

Herzlichst Ihr

Team Hotel zur Waage

 

Unser Weihnachtsmenü 2020

Entenkraftbrühe mit hausgemachten Markbällchen & Grießnocken  € 4,20

 

Braten aus der Hirschkeule an Rotweinsoße

Apfelrotkraut und Kartoffelklöße  € 14,90

 

Brust und Keule von der Ente an Orangensoße

Rahmwirsing und Semmelknödel € 18,50

 

Gebratener Kalbstafelspitz mit Steinpilzrahmsoße

Buntes Gemüse und hausgemachte Spätzle  € 16,80

 

Panna cotta mit Himbeermark  € 4,00

 

 

 

 

 

Wieder für Sie geöffnet!!

Verehrte Gäste!

wir freuen uns, Sie ab Mittwoch, dem 14. Mai 2020 wieder in unserem Hotel- Restaurant begrüßen zu dürfen!

Wir haben ein umfangreiches Hygiene-Konzept für Ihre und unsere Gesundheit umgesetzt.

Dies beinhaltet den gebotenen Abstand zu halten. Betreten können Sie das Restaurant am Haupteingang, rechts, bitte mit Maske.

Drinnen stehen Desinfektionsmittel zur Verfügung, wir leiten Sie an den passenden Tisch.

Am Tisch können Sie Ihre Maske abnehmen und mit bis zu 2 Familien speisen. Es ist sehr viel Platz vorhanden! Dafür haben wir unsere Kapazitäten deutlich reduziert.

Der Sitzabstand zum Nachbartisch beträgt mindestens 1,50m!

Die gesetzlich vorgeschriebenen Kontaktdaten müssen wir erheben und sichern Ihnen den Schutz Ihrer Daten zu. Es liegen Formulare bereit.

Für den Wiederbeginn haben wir einen Auszug unserer umfangreichen Speisenkarte und frischen Spargel im Angebot.

Bei Bewegungen im Restaurant, z.B. der Toilettennutzung, bitte die Maske wieder anlegen und Abstand halten.

Wir wünschen Ihnen einen schönen Aufenthalt bei uns!

Zum Verlassen des Restaurants den ausgeschilderten linken Ausgang nutzen.

Bis Bald

Ihr Team zur Waage

Bayerische Woche 2019

Ab Freitag, den 20. September 2019 bieten wir Ihnen traditionell wieder unsere

Bayerischen Speisen wie Schweinshaxen, Weißwürste, Krustenbraten, Leberkäse und vieles mehr.

Dazu servieren wir ein Paulaner Hefeweizen.

Ihr Verwöhnteam von der Waage.

Herbstzeit 2019

Verehrte Gäste,

ab Mitte Oktober verwöhnen wir Sie mit herbstlichen Gerichten.

Frischer Kürbis, deftige Kartoffelgerichte und Pilzvariationen runden kulinarisch die farbenfrohe Herbstzeit ab.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Ihr Familie Schmitz und Mitarbeiter

das Team vom Hotel zur Waage

Bayerische Woche!

Liebe Gäste!

ab dem 15. September 2017 beginnen bei uns die bayerischen Wochen.

Leckere Haxen, Krustenbraten, Weißwürste, gebratener Saibling, hausgemachte Semmelknödel mit Pifferlingen und vieles mehr finden Sie auf der aktuellen Speisenkarte.

Dazu ein Paulaner Weizen.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Ihre Familie Schmitz & Mitarbeiter

Spargelzeit in der Waage!

Liebe Gäste!

ab sofort gibt es bei uns frischen deutschen Spargel aus der Region.

Den Bornheimer Spargel servieren wir Ihnen mit neuen Kartoffeln

und z.B. zartem Rumpsteak, rohen & gekochtem Schinken, pochiertem Lachssteak.

Ab Mai wird Maischolle „Finkenwerder Art“ mit gebratenem Speck  auf unserer Saisonkarte stehen.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Ihre Familie Schmitz & Mitarbeiter

 

Karnevalszeit

In der Fastnachtszeit bieten wir Ihnen aus unser Speisenkarte rheinische Gerichte.

Eine Auswahl:

    • Fitschbonnezupp
    • Rheinischer Sauerbraten an Rosinensauce mit Apfelrotkohl und Kartoffelklößen
    • Gekochter Speck mit dicken Bohnen und Salzkartoffeln
    • Diverse Fischgerichte z.B. Eingelegte Heringe, Forelle Müllerin oder Schellfisch in Senfsauce
    • und vieles mehr.

Gerne nehmen wir Ihre Tischreservierung entgegen! Wir freuen uns auf Ihren Anruf und beraten Sie gerne.

Herzlichst!

Das Hotel Restaurant zur Waage Team

Ihre Familie Schmitz & Mitarbeiter